Ona Labanauskaitė

Kitos reikšmės – Ona (reikšmės), Labanauskaitė (reikšmės).

Ona Labanauskaitė
Gimė	1901 m. spalio 4 d. Dovydžiai, Kruopių valsčius, Šiaulių apskritis
Mirė	† 1993 m. kovo 30 d. Putnamas, JAV
Veikla	visuomenės veikėja, žurnalistė, redaktorė, vertėja, JAV lietuvė
Alma mater	Vytauto Didžiojo universitetas

Ona Labanauskaitė (1901 m. spalio 14 d. Dovydžiai, Kruopių valsčius, Šiaulių apskritis – 1993 m. kovo 30 d. Putnamas, JAV) – Lietuvos ir JAV lietuvių visuomenės veikėja, žurnalistė, redaktorė, vertėja, JAV lietuvė.

Gyvenimo kelias

1924 m. baigė Šiaulių mergaičių gimnaziją, 1933 m. – Vytauto Didžiojo universiteto Teisių fakultetą. Iki 1935 m. Lilio universitete (Prancūzija) studijavo socialinius ir politinius mokslus, gavo daktarės laipsnį.

Įsijungusi į pavasarininkų veiklą, 1924 m. rengė pirmąjį jų kongresą Šiauliuose, 1938 m. kongresą Kaune. Buvo Pavasarininkių mergaičių sąjungos pirmininkė, nuo 1938 m. garbės pirmininkė. Nuo 1928 m. Pavasarininkų federacijos pirmoji generalinė sekretorė.

1935-1937 m. dienraščio „Rytas“ atsakingoji redaktorė. 1937 m. suorganizavo katalikų jaunimo žurnalą „Liepsnos“ ir jį redagavo iki 1940. 1937-1940 m. redagavo žurnalus „Moteris“, „Pavasaris“, „Jaunimo vadas“, „Liepsnos“.

Už „Ryto“ straipsnius kaip atsakinga redaktorė buvo tautininkų valdžios baudžiama.

Iš prancūzų kalbos išvertė keletą katalikų apologetikos knygų:

• Tomo Kempiečio Kristaus sekimas, 1930 m.,
• R. Maederio Katalikas esu, 1932 m.,
• J. S. Svensono Kaip aš tapau kataliku, 1932.

1939 m. įstojo į Nekaltai Pradėto­sios Švč. Mergelės Marijos seserų vienuoliją. Sovietams okupavus Lietuvą, veikė slapstydamasi. Vokiečių okupacijos metu Vilniaus universitete skaitė socialinių mokslų paskaitas. Kaune globojo vaikų invalidų prieglaudą ir išgelbėjo juos nuo sunaikinimo. 1943 m. išstojo iš vienuolijos.

1944 m. pasitraukė į Vokietiją, Landshute buvo stovyklos vadovė, žurnalo „Tėvynės sargas“ redaktorė.

1949 m. persikėlė į JAV. Apsigyvenusi Čikagoje, Ilinojaus valstija. Gyvendama JAV, 1949-1956 m. dirbo dienraščio „Draugas“ redakcijoje. Nuo 1961 m. gyveno Niujorke, laikraščio „Draugas“ specialioji korespondentė prie Jungtinių Tautų. 1966-1972 m. rengė savaitraščio „Darbininkas“ tarptautinių žinių skyrių. Išvertė religinio turinio knygų.

Išleido knygą:

• Arkivyskupas Jurgis Matulevičius (1949 m.).

Bendradarbiavo Toronte, Kanada, atgaivintoje „[[Moteris (žurnalas)|Moteryje]“]. Persikėlusi į Putnamą, vadovavo Nekaltai Pradėtosios Švč. Mergelės Marijos seserų vienuolyno spaustuvei.

Šaltiniai

• Ona Labanauskaitė. Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai. Biografijų žinynas. I tomas. A-M. Pasaulio lietuviai. Leidinio rengimo grupė: Grupės vadovė vyr. mokslinė redaktorė Jonė Liandzbergienė, Vyr. moksliniai redaktoriai: dr. Antanas Balašaitis, Birutė Juodienė, Apolonija Kuzmickienė, dr. Algis Matulevičius, Danutė Rimšienė, Jūratė Tamulaitienė, Birutė Žalalienė; moksliniai redaktoriai: Daiva Ancevičienė, Birutė Grabienė, Vilija Kneitienė, Onutė Pečiulienė, Jonas Varnauskas. Dalį I tomo straipsnių rengė moksliniai redaktoriai: Sakalas Janavičius, Aldona Juodvalkytė. Vietovardžius, įstaigų ir organizacijų pavadinimus tikrino: Jonas Steponaitis. Meninė redaktorė Dalia Šilainytė. Maketo dailininkas Jonas Pocius. Viršelio dailininkas Kęstutis Verseckas. Techninė redaktorė Elvyra Volkienė. Korektorės Danguolė Baliukynienė, Aldutė Sidarkevičienė. Leidinį padėjo rengti Lituanistikos tyrimo ir studijų centras Čikagoje. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilnius. 1998. 716 psl. ISBN 5-420-01415-7 T. l: ISBN 5-420-01416-5
  Vaizdas:Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai 1t.pdf

  Ona Labanauskaitė
  Vaizdas:Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai 1t.pdf

  Ona Labanauskaitė