Angelė Avižonienė
Angelė Avižonienė | |
---|---|
| |
Gimė | 1908 m. gruodžio 22 d. Alvite |
Mirė | † 2001 m. gruodžio 31 d. Kaune |
| |
Sutuoktinis(-ė) | Konstantinas Avižonis |
| |
Veikla | JAV lietuvė, pedagogė, vertėja
|
Angelė Avižonienė (Asevičiūtė; 1908 m. gruodžio 22 d. Alvite – † 2001 m. gruodžio 31 d. Kaune) – JAV lietuvė, pedagogė, vertėja.
Gyvenimo kelias[taisyti]
Istoriko K. Avižonio žmona.
1927-1940 m. mokytojavo Aušros berniukų gimnazijoje Kaune. 1929 m. baigė vokiečių kalbą ir literatūrą Vytauto Didžiojo universitete. 1932-1935 m. tobulinosi Berlyno ir Müncheno universitetuose, Vienos universitete.
Išvertė į lietuvių kalbą vokiečių rašytojų knygų, straipsnių.
1944 m. pasitraukė į Vokietiją. 1949 m. persikėlė į JAV. 1953 m. Šiaurės Carolinos universitete bakalauro laipsniu baigė bibliotekininkystę.
1969 m. persikėlė į Romą, dirbo Vatikano radijo lietuvių laidų redaktore ir diktore. Parengė spaudai vyro istoriko K. Avižonio Rinktinius raštus (t. I-III 1975-1982 m. Romoje, t. IV 1994 m. Vilniuje).
1997 m. grįžo į Lietuvą, gyveno Kaune.
Šaltiniai[taisyti]
- Angelė Avižonienė. Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai. Biografijų žinynas. I tomas. A-M. Pasaulio lietuviai. Leidinio rengimo grupė: Grupės vadovė vyr. mokslinė redaktorė Jonė Liandzbergienė, Vyr. moksliniai redaktoriai: dr. Antanas Balašaitis, Birutė Juodienė, Apolonija Kuzmickienė, dr. Algis Matulevičius, Danutė Rimšienė, Jūratė Tamulaitienė, Birutė Žalalienė; moksliniai redaktoriai: Daiva Ancevičienė, Birutė Grabienė, Vilija Kneitienė, Onutė Pečiulienė, Jonas Varnauskas. Dalį I tomo straipsnių rengė moksliniai redaktoriai: Sakalas Janavičius, Aldona Juodvalkytė. Vietovardžius, įstaigų ir organizacijų pavadinimus tikrino: Jonas Steponaitis. Meninė redaktorė Dalia Šilainytė. Maketo dailininkas Jonas Pocius. Viršelio dailininkas Kęstutis Verseckas. Techninė redaktorė Elvyra Volkienė. Korektorės Danguolė Baliukynienė, Aldutė Sidarkevičienė. Leidinį padėjo rengti Lituanistikos tyrimo ir studijų centras Čikagoje. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilnius. 1998. 716 psl. ISBN 5-420-01415-7 T. l: ISBN 5-420-01416-5Vaizdas:Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai 1t.pdfAngelė Avižonienė
- Angelė Avižonienė. Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai. Biografijų žinynas. II tomas. N-Ž. Pasaulio lietuviai. Leidinio rengimo grupė: Grupės vadovė Vilija Kneitienė, redaktoriai: dr. Antanas Balašaitis, Birutė Juodienė, Ona Pečiulienė, Danutė Rimšienė, Vytautas Spečiūnas, Birutė Žalalienė. Dalį II tomo straipsnių rengė moksliniai redaktoriai: Daiva Ancevičienė, Sakalas Janavičius, Aldona Juodvalkytė, Apolonija Kuzmickienė, †Jonė Liandzbergienė, dr. Algirdas Matulevičius, Jūratė Tamulaitienė, Jonas Varnauskas. Vietovardžius, įstaigų ir organizacijų pavadinimų rašybą leidiniui pritaikė: Rita Trakymienė jų dalį dar ir Jonas Steponaitis. Meninė redaktorė Dalia Šilainytė. Maketo dailininkas Jonas Pocius. Viršelio dailininkas Kęstutis Verseckas. Techninė redaktorė Elvyra Volkienė. Korektorės Laima Balaikienė, Danguolė Baliukynienė, Marijona Rėzienė, Rūta Šližytė. Maketavo Sigrida Šimkūnienė. Leidinį padėjo rengti Lituanistikos tyrimo ir studijų centras Čikagoje. Pagrindiniai rėmajai: Lietuvių fondas Čikagoje, Lietuvos Respublikos kultūros ministerija. Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilnius. 2002. 616 psl. ISBN 5-420-01513-7 (2 tomas) ISBN 5-420-01415-7 (bendras)Vaizdas:Jungtinių Amerikos Valstijų lietuviai 2t.pdfAngelė Avižonienė