Lietuvių kalbos posakiai

Straipsnis iš Enciklopedijos Lietuvai ir Pasauliui (ELIP).
Jump to navigation Jump to search

Lietuvių kalbos posakiaiLietuvių smulkiosios tautosakos vaizdingi frazeologizmai, puošiantys lietuvių kalbą. Dažniausiai tai būna trumpas, paprastai pastovus sakinys ar žodžių junginys, frazė.

Posakiai[taisyti]

Jeigu kurios tautos kalbą prilygintume audiniui, tai posakiai būtų spalvingiausi ataudų siūlai, suteikiantys tam audiniui savitą, nepakartojamą spindesį. Dauguma frazeologizmų, išreikšdami įvairias mintis, podraug perteikia ir tautos mąstymo būdą bei nacionalinius savitumus. [1]

Posakio paprastai į kitą kalbą negalima išversti pažodžiui, tačiau būna universalių frazeologizmų, charakteringų daugiau nei vienai kalbai.

Šaltiniai[taisyti]

  1. Janina Lipskienė. Lietuvių kalbos somatiniai posakiai. – Vilnius: Mokslas, 1979 m.

Sudarytojai, rašytojai ir redaktoriai

Kitur naudojant ar cituojant šį straipsnį, būtina nurodyti jo sumanytojus, sudarytojus, rašytojus ir redaktorius.

Sudarytojai, rašytojai ir redaktoriai:
  • Rimantas Lazdynas – autorius – 100% (+943-0=943 wiki spaudos ženklai).