DAILĖS AKADEMIJOS TILTAS
Tiltas pastatytas 1984 m. Tai vienintelis dengtas pėsčiųjų tiltas Lietuvoje. Tilto ilgis 45,5 m, plotis - 2,8 m, aukštis - 4,5 m.
Architektas Vytautas Brėdikis, konstruktorius Romualdas Jakas. Rangovas "Vilniaus statybos" valdyba Nr. 1. V. Šiaudinio nuotrauka 2003 m.
Art Academy Bridge was constructed in 1984. It is the only roofed pedestrian bridge in Lithuania. The bridge is 45,5 m long, 2,8 m wide, 4,5 m high. It was designed by architect Vytautas Brėdikis, constructor Romualdas Jakas. The contractor was Board No 1 of Vilnius statyba. Photo by V. Šiaudinis in 2003.
PILIES TILTAS
Pastatytas 1892 m., rekonstruotas (praplatintas) 1964 m. Rekonstrukcijos projektą parengė instituto "Promtransniiprojekt" Kauno filialas, projekto autorius Aleksandras Petrelevičius. Tilto turėklai, 1892 m. papuošti Vyčiu ir caro valdžios simboliu - karūna, išliko per lenkmeti ir sovietmeti. 1964 m. turėklai nuimti, o 1992 m. iš naujo išlieti. Tilto ilgis 34 m, plotis 14 m, aukštis 7,7 m. Šalitilčiai po 3 m.
Pilis (Castle) Bridge was built in 1892 and reconstructed (widened) in 1964. The bridge rail - in 1892 decorated with the Lithuanian Stote emblem "Vytis" and the symbol of Russian Tsar rule "Crown" - had survived through the Polish and Soviet
occupation. In 1964 the rail was taken out and was newly made in 1992.
Parengė: Publikuoti ELIP gautas Henriko Kebeikio sutikimas. |