Ramutė Skučaitė

Straipsnis iš Enciklopedijos Lietuvai ir Pasauliui (ELIP).
Peršokti į: navigaciją, paiešką

Ramutė Skučaitė (g. 1931 m. lapkričio 27 d. Palangoje) – poetė, dramaturgė, vertėja, Lietuvos rašytojų sąjungos narė, Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laureatė.

Turinys

Biografija

1949 m. ištremta į Sibirą. Studijavo Irkutsko užsienio kalbų institute, 1953–1954 m. mokytojavo Zimoje. 1956 m. grįžo į Lietuvą, 1956–1959 m. studijavo prancūzų kalbą ir literatūrą VPI. Dirbo „Eltoje“, „Genio“, „Žvaigždutės“, „Vakarinių naujienų“ redakcijose. 1992 m. redagavo žurnalą „Ant mamytės kelių“.

Nuo 1969 m. – LRS narė.

Lietuvos poeto ir vertėjo Juozo Macevičiaus žmona. 1972 m. buvo Liandzbergienė.[1]

Kūrybinė veikla

Poezijos knygоs

  • „Žydintis speigas“
  • „Pusiausvyra“
  • „Keliai ir pakelės“
  • „Vijoklis viršum sparno“
  • „Taip ir ne“
  • „Ir nešaukiu, ir neprašau“ ir kt.

Еilėraščių rinkiniai vaikams

  • „Gėlių gegužinė“
  • „Kas klausosi lietučio“
  • „Kiškių troleibusai“
  • „Žvangučiai“
  • „Laikrodis be gegutės“
  • „Uogelės ant smilgos“
  • „Kas iš medžio padaryta“
  • „Lopšinė ešeriukui“
  • „Vaikams vanagams“
  • „Žaidžiu žodžiu“
  • „Vėl žaidžiu žodžiu“
  • „Takelis iš naujo" ir kt.

Vertimai iš prancūzų kalbos

  • Valérie LeDu. Vaikų atlasas. – Vilnius: Kronta; Tallinn: Avita, 1997.
  • Sigrit Lilleste, Ester Metsalu. Skaičių sąsiuvinis. – Vilnius: Kronta; Tallinn: Avita, 1997.
  • Charles Perrault. Motulės Žąsies pasakos: senų laikų istorijos ir pasakos. – Vilnius: Nieko rimto, 2006.

Kita

R. Skučaitė yra keleto pjesių, pagal kurias pastatyti spektakliai Lietuvos ir TSRS teatruose, svarbesnės iš jų: „Vienas sviedinukas man“, „Ir teisė mylėti“, „Mergytė ieško pasakos“, „Viens du trys“, „Paklydusių atvirukų paslaptis“, „Man saulytė šaukė" ir kt. Išvertė apie 30 operų ir operečių libretų.

Apdovanojimai

  • 1980 m. Lietuvos Komjaunimo premija už eilėraščių knygą vaikams „Žvangučiai“.
  • 1981 m. Aukščiausios Tarybos Garbės raštas.
  • 1997 m. LDK Gedimino ordinas – Riterio kryžius.
  • 2000 m. Leipcigo knygų mugėje „Laiškas sekmadieniui“ apdovanotas UNESCO premija.
  • 2001 m. Lietuvos Kultūros ministerijos „Takelis iš naujo“ pripažinta viena gražiausių metų knygų.
  • 2007 m. Poezijos pavasario prizas už geriausią poezijos knygą vaikams („Aš esu - kas?“, „Tiek turi“, „Varinis angelas“).
  • 2009 m. Lietuvos nacionalinė kultūros ir meno premija

Šaltiniai

  1. Ramutė Skučaitė. Mažoji lietuviškoji tarybinė enciklopedija, T. 3 (R–Ž). Vilnius, Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1971


Leidėjai

Kitur naudojant ar cituojant šį straipsnį, būtina nurodyti jo leidėjus.

Leidėjai: